Erklärung zur Barrierefreiheit
English version: Accessibility Statement
Eine freiwillige Erklärung. Bau-Ziel ist WCAG 2.1 AA.
Selbstverpflichtung und Einordnung
Diese Website wird nach WCAG 2.1 AA gebaut. Die unten aufgeführten Maßnahmen gehören zum Bau jeder Seite, und diese Seite hier wird daran genauso gemessen.
Der Betreiber dieser Website ist Kleinstunternehmen im Sinne des § 3 Abs. 3 BFSG (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz) und damit nicht verpflichtet, eine Erklärung zur Barrierefreiheit zu veröffentlichen. Diese hier ist freiwillig. Das Angebot richtet sich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB (nicht an Verbraucher) — derselbe Geltungsrahmen wie in den Nutzungsbedingungen.
Standard und Status
Heute umgesetzt, im Browser nachprüfbar:
- Animationen und Übergänge respektieren die Bewegungs-Reduktion deines Systems.
- Sichtbarer Tastatur-Fokus auf bedienbaren Elementen.
- Abschnitte und Bedienelemente tragen zugängliche Namen für Screenreader (ARIA-Labels).
- Ein dunkles Farbsystem, mit Kontrast als Bau-Vorgabe entworfen.
- Semantische Landmarken (Kopfbereich, Navigation, Inhalt) auf jeder Seite.
- Jeder Sprachbaum deklariert seine Sprache; Screenreader lesen deutsche Seiten deutsch und englische Seiten englisch.
Extern geprüft ist die Website bisher nicht. In den Kategorien des W3C heißt dieser Status „not assessed“: Diese Erklärung dokumentiert das Bau-Ziel, sie bescheinigt keine Konformität.
Barrieren melden
Wenn hier etwas für dich nicht funktioniert (ein Element, das du per Tastatur nicht erreichst, Text, den du nicht lesen kannst, Inhalte, die dein Screenreader nicht ansagt), melde es über die Kontaktseite. Eine formlose Nachricht genügt; es gibt kein vorgeschriebenes Format.
Eine Meldung wird nur verarbeitet, um sie zu beantworten; Näheres steht in der Datenschutzerklärung.
Was aus Meldungen folgt, fließt in die Weiterentwicklung ein. Diese Erklärung wird aktualisiert, wenn sich die Website in Punkten ändert, die die Barrierefreiheit betreffen. Antwortzeiten werden nicht zugesagt; diese Website betreibt eine Person.
Stand: 2026-07-11